電影哆啦A夢 (1980~1992)(台灣配音ONLY/小叮噹ver.) with extra - Kostenloses Hörbuch

• 本計畫僅為保留配音聲源，不會有任何原始影片的完整影像

• 不同意搬運工將檔案任意上傳至他處

---

• 映画ドラえもん

／電影哆啦A夢

• 舊譯名（小叮噹）的配音

• のび太の恐竜／大雄的恐龍

のび太の宇宙開拓史／大雄的宇宙開拓史

のび太の大魔境／大雄的大魔境

のび太の海底鬼岩城／大雄的海底鬼岩城

のび太の魔界大冒険／大雄的魔界大冒險

のび太の宇宙小戦争／大雄的宇宙小戰爭

のび太と鉄人兵団／大雄與鐵人兵團

のび太と竜の騎士／大雄與龍騎士

のび太のパラレル西遊記／大雄的平行西遊記（叮噹西遊記）

のび太の日本誕生／大雄的日本誕生

のび太とアニマル惑星／大雄與惑星之迷（惑星之謎）

のび太のドラビアンナイト／大雄的天方夜譚（童話王國）

のび太と雲の王国／大雄與雲之王國（叮噹雲之國）

• 共計 13 部電影

• 轉自只收錄國語配音的新潮社片源 VCD

• 兩片 VCD 間的斷點可能會接得不太自然

• 片源瑕疵處未調整

• 另附日本誕生的新配音版本，但以下段落以其他片源粗略補齊

• 1:32:10 ~ 1:32:15 左右；該處廣告前後無重複部分，有缺個幾秒

• 片尾曲；被砍掉也不是什麼稀奇的事了

---

• 歡迎支援其他有收錄台灣配音的動畫（日系為主）VCD、DVD

或是所需資源（軟硬體、咖啡(?)等）