关于
物理学校を卒業した坊ちゃんは、松山の中学へ、数学の教師として赴任する。さっそく、同僚にあだ名をつけた、校長は、狸。教頭は、赤シャツ。数学の主任は、山嵐。赤シャツの子分の画学の教師は、野だ。赤シャツに許嫁を奪われかかっている英語の教師は、うらなり。うらなり先生は、九州の延岡へ転勤させられ、それに抗議した、山嵐は、辞表をかかせられてしまった。最後に、山嵐と坊ちゃんは、赤シャツと野だをこてんぱんに殴って、船で、松山を後にする。坊ちゃんは、一ヶ月で、東京に帰り、昔からの下女である「清」と暮らし始める。
Botchan becomes a teacher in Matsuyama after he graduated from a school. He meets lots of trouble. After a month he quits the job and returns to Tokyo. (ekzemplaro)