《Der goldene Topf》 - 免费有声读物

German Public Radio

Ernst Theodor Amadeus Hoffmann

E. T. A. Hoffmann: Der goldene Topf – Ein Märchen aus der neuen Zeit

Das 1814 erschienene Märchen von E. T. A. Hoffmann, teils mythisch, teils ironisch-distanziert vorgetragen, gilt als einer der Höhepunkte deutscher Romantik, als zugleich Aufklärung und Wissenschaft begannen, die Welt zu entzaubern. Mit den magischen Zaubertricks der Märchenkunst (Flüche wirken, das Böse nimmt Gestalt an in Schlangen wie Hexen) wird die Geschichte des Studenten Anselmus in Dresden erzählt. Er muss sich entscheiden, entweder im sicheren wie langweiligen Käfig des Alltags oder im spannenden, aber gefährlichen Land der Poesie zu leben – und nicht zuletzt zu lieben.

Mit: Kurt Haars, Hans Caninenberg, Hans Mahnke, Elsa Pfeiffer u. v. a.

Komposition: Otto Erich Schilling

Hörspielbearbeitung: Wolfgang Lohmeyer

Regie: Robert Vogel

SDR 1952

--

E. T. A. Hoffmann

Der goldene Topf

Vorlage: Der goldene Topf (Kunstmärchen)

Bearbeitung (Wort): Wolfgang Lohmeyer

Komposition: Otto Erich Schilling

Technische Realisierung: Hans Schaffner, Ingeborg Hasse

Regie: Robert Vogel

Weitere Mitwirkende:

Sprecher/Sprecherin  --  Rolle/Funktion

Kurt Haars  --  Erzähler

Hans Caninenberg  --  Anselmus

Hans Mahnke  --  Archivarius Lindhorst

Elsa Pfeiffer  --  Das alte Äpfelweib

Ingeborg Engelmann  --  Serpentina

Kurt Condé  --  Registrator Heerbrand

Gerd Fricke  --  Conrektor Paulmann

Ortrud Bechler  --  Veronika

Ingeborg Schubert  --  Angelika

Hildegard Gehri

Irmgard Pfeuffer

Fritz Albrecht

Kurt Bockx

Hans Lindegg

Walter Thurau

E.T.A. Hoffmann mag ursprünglich ein Jünger der Romantik gewesen sein. Meisterwerke wie "Der goldene Topf" oder "Die Elixiere des Teufels" verraten jedoch bereits einen sehr feinen Sinn für die Abgründe der Seele, die nicht minder real sind als ihre Oberfläche. Hoffmann hat ganz bewußt und unmittelbar die Welt des Alltäglichen mit der Welt des Magischen verbunden. Aber auch die Kunst des Erzählens hat er um neue, geradezu modern anmutende Mittel bereichert: im "Kater Murr" wendet er die seinen Zeitgenossen noch ganz unverständlich erscheinende Montagetechnik an. "Der goldene Topf" - die Geschichte vom Studenten Anselmus, der in Dresden am Himmelfahrtstag in einem Holunderbusch an der Elbe die Stimme eines grünen Schlängleins vernimmt und nun zwischen ihm, dem Traum seiner poetischen Seele, wählen muß, ist eine der schönsten und tiefsinnigsten deutschen Dichtungen. Sie ist, wie jedes gute Märchen, ein Märchen für Kinder und Erwachsene.

Süddeutscher Rundfunk 1952

Erstsendung: 22.05.1952 | 17:30 Uhr | 58'00