Sách nói: Institutes Of The Christian Religion Book 1 (Allen Translation)

Now, my design in this work has been to prepare and qualify students of theology for the reading of the divine word, that they may have an easy introduction to it, and be enabled to proceed in it without any obstruction. For I think I have given such a comprehensive summary, and orderly arrangement of all the branches of religion, that, with proper attention, no person will find any difficulty in determining what ought to be the principal objects of his research in the Scripture, and to what end he ought to refer any thing it contains. This way, therefore, being prepared, if I should hereafter publish any expositions of the Scripture, I shall have no need to introduce long discussions respecting doctrines, or digressions on common topics, and therefore shall always compress them within a narrow compass. This will relieve the pious reader from great trouble and tediousness, provided he come previously furnished with the necessary information, by a knowledge of the present work. But as the reason of this design is very evident in my numerous Commentaries, I would rather have it known from the fact itself, than from my declaration.

Farewell, friendly reader; and if you receive any benefit from my labours, let me have the assistance of your prayers with God our Father.
(Summary by John Calvin. Geneva, 1st August, 1559.)