《Lissaboner Requiem - Antonio Tabucchi (2000)》 - 免费有声读物

CATEGORY:

audio drama

TITLE:

Lissaboner Requiem

AUTHOR:

Antonio Tabucchi

TRANSLATION:

Karin Fleischanderl

ADAPTION:

Fabian von Freier

DIRECTOR:

Fabian von Freier

MUSIC:

440 Hertz

PRODUCTION:

Westdeutscher Rundfunk

YEAR:

2000

RECORDING DATE:

2007-01-17 (Norddeutscher Rundfunk)

DESCRIPTION:

Als er im Garten des Landhauses von Freunden in der Nähe von Lissabon, im gleißenden Sonnenlicht, mit einem Buch unter dem Maulbeerbaum sitzt - hat der Ich-Erzähler da einen Traum oder eine Halluzination? Er glaubt sich mit einem bedeutenden Dichter verabredet, der jedoch bereits tot ist. Dieser Dichter ist, wie in fast allen Romanen des Italieners Antonio Tabucchi, die in Lissabon spielen, der große portugiesische Poet Fernando Pessoa. Pessoa selbst war ein Meister der Verstellung, der Maskierung des eigenen Ichs und manifestiert das in all seinen Werken. Der Zwang zur Verschleierung durchzieht auch die eigene Biografie. Was Wunder, hält man sich die Bedeutung seines Namens vor Augen: Pessoa heißt auf Portugiesisch "Person". "Person" aber ist das altgriechische Wort für "Maske". Antonio Tabucchi greift dieses Phänomen auf, ohne es zur literarischen Technik degradieren zu lassen. Verstellung ist Verwandlung und Verzauberung zugleich, auf skurrile Weise eine Eloge auf Pessoa, ein subtiles und doch opulentes Bekenntnis zu mediterranem Lebensgefühl. Ein wunderbar gauklerisches, schwebend ironisches Traumspiel.

CAST:

Wolf-Dietrich Sprenger | Lutz Schmidt | Daniel Brühl | Rudolf Jürgen Bartsch | Axel Gottschick | Wiltrud Fischer | Manfred Zapatka | u.a.

PROVENANCE:

digitized cassette tape, private archive of Winfried Noack

FORMAT:

WAV 44.1 KHz 16 Bit PCM, stereo

LANGUAGE:

German