作者:Heinrich Böll
正在播放
[1/1] Frauen vor Flusslandschaft - Heinrich Boell (1986)
CATEGORY:
Hörspiel
TITLE:
Frauen vor Flußlandschaft
AUTHOR:
Heinrich Böll
ADAPTION:
Christian Linder
DIRECTOR:
Hans Gerd Krogmann
MUSIC:
Bernd Scholz
YEAR:
1986
PRODUCTION:
Bayrischer Rundfunk, Westdeutscher Rundfunk
DURATION:
90 minutes
RECORDING DATE:
29.10.2017 (DLFKultur)
DESCRIPTION:
Ort der Handlung ist das Bonn von heute. Nicht die Tagespolitik, sondern die Intimgeschichten einer Stadt, das Netz der menschlichen Beziehungen hinter den Kulissen der offiziellen Selbstdarstellung. Im Vordergrund stehen deshalb die Frauen, die ansonsten nur als dekoratives gesellschaftliches Beiwerk erscheinen. In einer Welt des Ränkespiels sind sie das heimliche soziale Korrektiv.
"Weniger Lob als Tadel war diesem letzten, posthum erschienenen Roman gewährt. Dabei hielt sich die Rezensentschar noch zurück und urteilte relativ milde - wohl aus Verehrung für einen der bedeutendsten deutschen Nachkriegserzähler, wohl auch aus respektvoller Nachsicht mit dem "guten Menschen von Köln", dem aufrichtigen Moralisten Böll. Zu den Irritationen, die der Roman auslöste, gehörte die Dialog-Form, der szenische Rahmen, mit dem Böll angestammtes und anerkanntes Fabulier-Terrain verließ. Eklatante Mängel bestimmen vor allem die Konstruktion der Gespräche, die papieren bleiben - seitenweise. Da mußte man sich fragen, ob eine Hörspielfassung überhaupt gutgehen könne und nicht bloß wiederhole, was den Roman künstlerisch so fragwürdig macht. Doch zu seiner Überraschung durfte der Hörer ein Radiostück verfolgen, das den Roman zu sich selbst zu bringen schien. Es ist ein akustisch überzeugendes, ganz eigenwertiges Stück entstanden, das es glücklicherweise mit der Werktreue nicht so genau nimmt und eine bloße radiophone Verkleinerung der Vorlage geschickt vermeidet. Hörbar keine simple Adaption, stellt das Radiostück vielmehr eine akustische Quintessenz dessen dar, was Böll, formal mißlungen, in seinem Alterswerk versuchte. Nicht etwa einen Schlüsselroman zu schreiben über die gegenwärtige realpolitische Landschaft, sondern seinen andrängenden Erinnerungen an die Vorgeschichte unseres Staates noch einmal Raum zu geben." (Ekkehard Skoruppa in "Kirche und Rundfunk" vom 25. 6. 1986)
CAST:
Erika Wubler - Ruth Hausmeister | Elisabeth Blaukrämer - Doris Schade | Eva Plint - Eva Garg | Dr. Dumpler - Renate Grosser | Lore Schmitz - Christiane Bachschmidt | Ernst Grobsch - Michael Thomas | Hermann Wubler - Manfred Steffen | Paul Chundt - Paul Hoffmann | Fritz Blaukrämer - Martin Benrath | Heinrich von Kreyl - Hans Wyprächtiger | Karl von Kreyl - Edgar Selge | Moderator - Günther Jauch | Nachrichtensprecher - Rudolf Baumeister | Kommentator - Michael Krüger
PROVENANCE:
mp3 download, private archive of Winfried Noack
AUDIO QUALITY:
high
FORMAT:
WAV 44.1 KHz 16 Bit PCM, stereo
LANGUAGE:
German