Sách nói: Zwei Märchen

Die Regentrude
Einen so heißen Sommer hat es schon seit hundert Jahren nicht mehr gegeben. Das Gras vertrocknet auf den Wiesen und das Vieh verdurstet. Mutter Stine ist sich sicher, die Regentrude muss eingeschlafen sein. Ihr Sohn Andrees und die junge Maren machen sich zusammen auf, den Feuerteufel zu überlisten und den Weg zur schlafenden Regentrude zu finden.

Hinzelmeier
Der kleine Hinzelmeier ist gar nicht erstaunt darüber, dass seine Eltern immer jung und schön bleiben. Als er fast erwachsen ist, erfährt er das Geheimnis seiner Familie und macht sich auf in die Welt, um ein Handwerk zu lernen und jenen geheimnisvollen Garten zu finden, in dem eine Rosenjungfrau auf ihn wartet, die auch ihm ewige Jugend und Glück bringen kann.