Sách nói: Rana Viajera

Julio Camba Andreu (1884 - 1962) fue un escritor y periodista español. Nació en una familia gallega de clase media. A los trece años, se escapa de casa y embarca como polizón en un barco a Argentina. En Buenos Aires se introduce en los círculos anarquistas y comienza a redactar proclamas y panfletos. A consecuencia de ello, en 1902 es expulsado de Argentina, junto a otros anarquistas extranjeros. De regreso en España en 1903, comienza a colaborar en El Diario de Pontevedra, pero rápidamente se instala en Madrid, en donde escribe sucesivamente en El Porvenir del Obrero, en su propio propio periódico El Rebelde, en El País y en España Nueva.

Su vida como corresponsal en el extranjero comienza en 1908, cuando es enviado a Turquía por La Correspondencia de España. El Mundo le envió a sus corresponsalías en París, Londres y Berlín. En 1912 empieza a escribir en La Tribuna y desde 1913 empieza a colaborar con el diario monárquico ABC, donde escribió durante muchos años, con una interrupción escribiendo en El Sol. Sigue girando por varias corresponsalías. Durante la Guerra Civil sus crónicas (en las que expresaba sus simpatías por el bando franquista), se publican en el ABC de Sevilla. Mantuvo otra colaboración de dos años, entre 1951 y 1953, con Arriba. En este periódico comienza con la reelaboración de crónicas y artículos antiguos que se siguen publicando en ABC y La Vanguardia. En 1949 fija su residencia en el Hotel Palace de Madrid, hasta su muerte en 1962.

La rana viajera cuenta la vuelta de la rana Camba a España después de sus estancias como corresponsal durante ocho años en capitales como Londres, Berlin, Roma o Nueva York, es decir, cuando la rana torna a la charca. Ya no es la misma rana de antes de partir, es menos ingenua, algo más instruida, y hasta está provista de gafas. ¿Qué efecto le producirán las otras ranas a esta rana que está transformada de tal modo? ¿Cómo encontrará su charca la rana viajera, después de una ausencia de tantos años?

Camba utiliza España como punto de referencia por ser español y no porque España le parezca la medida ideal de todos los valores. Y en su opinión, no sólo resultará que España no puede ser un modelo para las otras gentes, sino que no sirve apenas para los mismos españoles. La rana encontrará su charca muy poco confortable. - Summary by Basquetteur y la introducción del libro